「日本語には敬語があるが、英語には敬語がない」
という話を聞いたことがありませんか?
確かに、尊敬語、謙譲語、丁寧語、といった専用の単語はなさそう、と考えている方もいるかもしれません。
しかし、
「英語には敬語がない」
というのは実際のところ適切な表現ではありません。
例えば、あなたが友人や同僚と会話するときのようなカジュアルな英語をビジネスの現場でも使用していると顧客に対して失礼になってしまう場合があります。
逆に、適切な敬語の表現すなわちフォーマル英語を使いこなせるようになるとビジネスの相手に好印象を与えることが可能です。
あなたも、外見が如何にも外国人!という方が
「……恐縮です」
などといったこなれた日本語の表現を使用しているのを見ると
「すごい!」
と感心することでしょう。
フォーマル英語の表現を使用できるということはあなたが外国人から同じようにみられるということにつながります。
したがって、フォーマル英語の基本表現はインストールしておきましょう。
これができるだけでもこなれた感が出て差がつきます。
英語面接でもフォーマル英語を使いこなせると印象が良くなります。
また、近年は様々なITツールが出てきており、一瞬で英文を作成することが可能です。
しかし、一瞬で出来上がった英文をそのまま使用するのはよくありません。
あなたが部下が報告してきた成果物をレビューする上司のように
「この英文の表現で良さそうだ」
と一瞬で判断する必要があるのです。
そのためには、一定の知識が必要になります。
したがって、以下では、フォーマル英語の基本表現から、場面に応じた例文を50選厳選してまとめました。
まずは、型を覚えた上で場面に応じて応用を聞かせるのがコツです。